Καρβουνόσκονη

 Javier García Ceüino Η αντίστιξη της ευστυχίας «Λυπάμαι πολύ», είπε εκείνος με φωνή πολύ θλιμμένη, «έχω να σου πω κάποια άσχημα νέα. Αργά ή γρήγορα θα...

«Θα ‘θελα να ενώσω, να ταυτίσω σχεδόν, την ποίηση με την ελπίδα, αφού το να γράφει κανείς ποίηση δεν είν’ άλλο απ’ το να οδηγεί τον κόσμο στο...

ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΜΗ Όταν κάποιος ερωτεύεται οι συντροφιές του χρόνου κάνουν στάση στη λήθη η μιζέρια με θαύματα γεμίζει ο φόβος μεταμορφώνεται σε τόλμη κι ο θάνατος δεν βγαίνει...

εκδ. Σαιξπηρικον  Για την Φελίτε Μποάουερ στο Βερολίνο 11 Δεκεμβρίου 1912 Για τη δεσποινίδα Φελίτσε Μπάουερ την εύνοια της να αποκτήσω με τις αναμνήσεις αυτές από παλιούς καιρούς και άτυχους * 4...

Άσμα Ασμάτων Απόδοση στη Νέα Ελληνική Κώστας Καβανόζης Της Βίκυς Ἐγώ ἄνθος τοῦ πεδίου, κρίνον τῶν κοιλάδων. ὡς κρίνον...

Ὄνο νό Κομάτσι ἡ Ἰδιοφυής (16 ΤΆΝΚΑ) «σέ σένα» 1. Κοιτάζοντας τό φῶς τοῦ φεγγαριοῦ πῶς χύνεται ἀνάμεσα σ᾽ αὐτά τά δέντρα γεμίζει ἡ καρδιά μου ὡς τά χεῖλη μέ φθινόπωρο. 2. Ἡ νύχτα...

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΠΡΟΤΙΘΕΜΕΝΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΓΙΑ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ ΕΔΟΥΑΡΔΟΥ Δ΄ Ω για μια φωνή σα βροντή, και μια γλώσσα Να πνίξει του πολέμου το λαρύγγι! Όταν οι αισθήσεις Κλονίζονται,...

ΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ ΑΠΏΛΕΙΑΣ Το να χάνεις τα μαλλιά σου, να χάνεις την ψυχραιμία σου, αν καταλαβαίνεις πού το πηγαίνω, τον πολύτιμο χρόνο σου, το να δίνεις μια μάχη...

Eva Díaz Riobello Από το μηδέν «Σε παρακαλώ, να είσαι σύντομος», είπε ο δολοφόνος. Εγώ τον υπάκουσα. Ανέβηκα στο υπνοδωμάτιο της συζύγου μου και της έκανα...

Φεβρουάριος Και όταν ξύπνησα                                                                                 η γυναίκα μου είχε φύγει. Εκείνη η μέρα δεν ήταν σαν τη μέρα Που είδα έναν ελέφαντα, με γιρλάντες και δεμένο με κουδούνια να τεμπελιάζει σε...