Νέα κυκλοφορία: Η κόρη μου γράφει κατευθείαν στ’ αγγλικά, Ελισάβετ Αρσενίου
Στην τρίτη της ποιητική συλλογή, «Η κόρη μου γράφει κατευθείαν στ’ αγγλικά», η καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Ελισάβετ Αρσενίου εξελίσσει την ποιητική της με ιδιαίτερη ποικιλία στους τρόπους. Άλλοτε, η δουλεμένη αφαιρετική της εικονοποιία συμπυκνώνει το προσωπικό βίωμα σε έναν πολύ μεστό και λιτό στίχο. Εκκινώντας από βιωματικές σκηνές, όπου πρωταγωνιστούν μορφές της οικογένειας, πετυχαίνει να παρουσιάσει την ιστορική και εθνική μνήμη, όπως την τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974, κι έτσι μια αναφορά στα τραγούδια του Καζαντζίδη και του Καλατζή, που παίζουν στο ραδιόφωνο, φέρνει τον ειρωνικό στίχο «Παρουσιαστείτε /οι πατεράδες /στην Κύπρο». Και άλλοτε πάλι, με όπλο της το δηκτικό χιούμορ, την αφοπλιστική ειρωνεία, σχολιάζει το ακαδημαϊκό περιβάλλον, αλλά και τον λογοτεχνικό κόσμο. Εκεί η λεκτική τολμηρότητα, που αγκαλιάζει το σουρεαλιστικό ονειρικό στοιχείο, κάνει την είσοδο στον κόσμο του πανεπιστημίου –που ομοιάζει με το να διασχίζεις μια κόλαση- να γίνεται οι εξής στίχοι: «Πρέπει να ταξιδέψεις στην έρημο. Εκεί κρύβονται πύρινοι σκύλοι που ετοιμάζουν επίθεση, όπως τα περιγράφει η Βίβλος. Για να προστατευτείς από τα δαγκώματα, πρέπει να έχεις ταυτότητα». Με το ομώνυμο, αλλά και τα μεγαλύτερα σε έκταση τελευταία ποιήματα, η ποιήτρια μετέρχεται μιας καθαρής, ευθείας και ειλικρινούς ρεαλιστικής ποιητικής γραφής, όπου μιλά για τη θέση της γυναίκας ποιήτριας στο εγχώριο λογοτεχνικό περιβάλλον. Στα σπουδαία αυτά ποιήματα δεν χαρίζεται σε κανέναν και δίνει εξαιρετικούς στίχους αμφισβήτησης, υπερηφάνειας, ακόμη και αυτοσαρκασμού. Εκεί περιγράφει αδρά τη «χυδαιότητα και την εσχατολογική μεταφυσική της οικονομίας» που συνιστά το «προϊόν» ποίηση, όπως αντιμετωπίζεται σήμερα, και φυσικά τα βάζει με τους άντρες κυρίαρχους του λογοτεχνικού πεδίου όπως εκείνος που «Πρώτα θα πει ότι είναι ένας απ’ τους τρέντυ /για να έχει ήσυχο το κεφάλι του./ Μετά να καθησυχάσει το κατεστημένο /ότι δεν είναι από τους επικίνδυνους. /Δεν θα τους χαλάσει το σερβίτσιο /αν τον καλέσουν στο πάρτι τους». Με τα ποιήματα της η Ελισάβετ Αρσενίου χαλάει τα σερβίτσια πολλών, και αυτό είναι από μόνο του αξιοθαύμαστο.
-Νικόλας Κουτσοδόντης
Στοιχεία βιβλίου:
ISBN: 978-618-5463-99-1
Αριθμός σελίδων: 48
Διαστάσεις: 19X12
Επιμέλεια: Βάγια Κάλφα
Τιμή: 8,48
Έτος έκδοσης: 2025
Είδος: Ποίηση
Δείγμα γραφής:
Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ ΓΡΑΦΕΙ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤ’ ΑΓΓΛΙΚΑ
Πολλοί αφιέρωσαν την ζωή τους σε ψέματα.
Δεν έγιναν εφευρέτες.
Απέμειναν κωμικοί.
Κι εγώ σε όλη μου τη ζωή μάθαινα την γλώσσα
που δεν χρειάζεται να ξέρει κανείς.
Που όσοι την γράψανε
μετάνιωσαν, γιατί δεν διαβαστήκαν.
Είναι ψευδαίσθηση να κάθεσαι ανάμεσα στα φυτά
(πλατάνια, ελιές, τηλιές, συκιές, φιστικιά)
και να γράφεις ελπίζοντας
στο κέντρο ακριβώς του βορείου Αιγαίου.
Εκεί που δεν έχει κανένα νησί
Βιογραφικό:
Η Ελισάβετ Αρσενίου είναι καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Ποιητικά βιβλία της: Οδυσσία, κείμενο πολιορκίας (2005) και Χιλιάδα (2011).
