Πέμπτη, 6 Μαΐου, 2021

Καρβουνόσκονη

Αρχική Καρβουνόσκονη Σελίδα 2

Νίνα Μέντβεντ / Nina Medved: Ποιήματα – Μετάφραση Lara Unuk

0
Photo:Gregor Salovir «Χαρτί υγιείας» είναι η απάντησή σου στην ερώτηση ποια θα είναι η πρώτη μας αγορά όταν συγκατοικήσουμε. «Και τα σκεπάσματα.» Που για μένα μάλλον βγάζει νόημα, γιατί τα δικά μου τα ροζ δεν σου πάνε. Προδίδουν πως κοιμάσαι...

Mitko Gogov, Τρία ποιήματα – Μετάφραση : Νικόλας Κουτσοδόντης

0
Ακονισμένα μονοπάτια (εφόσον τα πόδια μου δε θα βαδίσουνε σε τίποτε άλλο πάνω) Σε ψάχνω όπως τη βελόνα στ’ άχυρα Ως παγωμένο αεροσκάφος Σε νησί που λιώνει Στο οποίο θα μπορούσα Να τοποθετήσω μια αρκούδα...

Μαρία Αγγελοπούλου, Σαββαά – ρόλος γυναίκας – Φοροεισπράκτορες [Διαχειριστές]

0
εκδ. ΓΚΟΒΟΣΤΗ Σαββαά – ρόλος γυναίκας – Φοροεισπράκτορες Σαββαά σκεύος εκλογής Θεού σχεδόν παιδί σχεδόν γυναίκα σκύβω και φιλώ φιλώ σε  φίλημα φιλί σε σένα δίνω στα μάτια σου αστράφτει ο τρόμος...

Ευσταθία Δήμου: Για την ποιητική συλλογή της Λένας Σαμαρά, Επιμένω να είμαι το σκοινί...

0
Για την ποιητική συλλογή της Λένας Σαμαρά, Επιμένω να είμαι το σκοινί που λύνει το πλοίο στο λιμάνι, εκδ. Γαβριηλίδης, Αθήνα 2019. Της Ευσταθίας Δήμου Κάθε ποιητική συλλογή, ανεξάρτητα από τη θεματική, το ύφος...

Milica Spadijer, 4 Ποιήματα – Μετάφραση: Μαρουσώ Αθανασίου

0
Απόψε, βγήκαμε απ’ το δίλημμα για το φόνο Ενός αθώου παιδιού για χάρη της σωτηρίας της ανθρωπότητας! Στο όνομα της τέχνης εκτελέσαμε αμέτρητους ανθρώπους και, επιτέλους, Τους εαυτούς μας Και...

ΑΛΕΣ ΓΙΕΛΕΝΚΟ, 3 Ποιήματα- Μετάφραση: Αγγελική Δημουλή

0
εκδόσεις Βακχικόν ΚΑΘΙΣΤΙΚΟ TV. Σπασμένο ρολόι. Κάκτος με αγκάθια. Βιβλία. Κι άλλα βιβλία.XBOXκαιUSB σκόνη. Ιδιαίτερα πολύ σκόνη. Ενυδρείο. Φαγητό για τα Ψάρια Μονομάχους.Μπαλαντέζα με καλώδια (μαύρο και άσπρο). Γεμάτο ημερολόγιο. Φως. Τραπεζάκι και καναπές. Σκόνη. Αλήθεια πολύ σκόνη. Τα...

Ντένις Τζόνσον, Ατύχημα σε ταξίδι με οτοστόπ – Μετάφραση : Χρήστος Αρμάντο Γκέζος

0
Ο Ντένις Τζόνσον (1949-2017) ήταν Αμερικανός συγγραφέας, γεννημένος στο Μόναχο της Γερμανίας. Για το έργο του έχει τιμηθεί με διάφορα βραβεία, όπως: Lannan Fellowship in Fiction (1993), Whiting Writer's Award (1986), Aga Khan Prize for Fiction, National Book Award...

Jasmina Mujkić, 4 Ποιήματα – Μετάφραση: Ισμήνη Ραντούλοβιτς

0
Μάθημα Πρώτο Διείσδυσε για τα καλά σ' αυτό το βάθος Η άγρια φύση είναι ο ανοιχτός χώρος η πιθανότητα του γδαρμένου Δέρματος του λαγού ή ουρά αλεπούς ακουμπισμένη στο ζεστό μέτωπο Πρέπει να στραφείς γύρω σου Κόψε το μαύρο αγκάθι,...

Najwan Darwish, Nothing More to Lose- Μετάφραση Μαρουσώ Αθανασίου

0
Στη Λατινική Αμερική Οι γυναίκες της Λατινικής Αμερικής είναι γυναίκες του τόπου σου: Καθεμιά τους σε νανούρισε στην κούνια σου όταν ήσουν παιδί και κάθε γριά που την...

Katja Gorečan , Κάποια νύχτα κάποια κορίτσια πεθαίνουν κάπου – Μετάφραση :...

0
1.   Εισαγωγή   Ήρθε στα όνειρά μου μια μάγισσα που κάηκε στην πυρά. τριών μηνών έγκυος. ήρθε στα όνειρά μου με εικόνες μικρών κοριτσιών κρεμασμένων. τα κορίτσια κρέμονταν απ’ το ταβάνι. σώματα κοριτσίστικα. τα πόδια...

Δημοφιλή

Χαρίλαος Νικολαϊδης – Ενημέρωση

0
ενημέρωση  Τα θύματα ήταν   ένας εικοσάχρονος   και μια δεκαεννιάχρονη.   Παραβίασαν το όριο ταχύτητας,   βγήκαν απ’ τις ράγες,   χάθηκαν μέσα στα   υπόγεια τούνελ.   Κανείς, λένε,   δεν μπορεί   να προβλέψει     την τροχιά τους.   Θεωρούνται πλέον   εξαιρετικά επικίνδυνοι.                                                   πατρίδα   Από τόσο αλάτι   κράτησα μόνο   το τρυφερό   φιλί   που αντάλλαξαν   η Σκύλλα με   τη Χάρυβδη,   αργά το βράδυ,   όταν όλα   τα καράβια   είχαν βυθιστεί. O Χαρίλαος Νικολαΐδης γεννήθηκε στην Αθήνα τον Δεκέμβριο του 1986. Είναι δικηγόρος και...
Larissa
few clouds
29 ° C
29.4 °
28 °
26 %
2.1kmh
20 %
Πε
29 °
Πα
27 °
Σα
26 °
Κυ
19 °
Δε
23 °